李大伦、曾锦春，这两个曾经在湖南省郴州市呼风唤雨的官场代表人物，各自营建的牟利范围看上去也许不存在因果逻辑，然而正是其中纠缠不清的关系决定了整个郴州的官场生态——权钱交易成为畅行无阻的规则，百姓寄予厚望的管理与监督机构却形同虚设。在这道权力和资本结盟形成的铁幕面前，社会公正、良知、同情和关怀统统遭到了蔑视和践踏，郴州百姓的怨声载道对此可能是充满悲剧意味的最好注解。

　　《法人》杂志首席记者 王甘霖

　　即使没有作为世界

女排劲旅的训练基地，由李大伦、曾锦春等150多位大小官员卷入其中的腐败“窝案”，也足以让人们记住中国南部一个叫郴州的地方。尽管这个被官场丑闻笼罩了数年之久的城市经济上一直萎靡不振，但今年春天，当李大伦、曾锦春这些郴州级别最高的官员被绳之以法的传言终于变成现实的时候，成千上万的郴州百姓燃放起爆竹，以庆祝这个一度蒙羞的城市又显现出明朗的天空。

　　在郴州百姓的眼里，“官官相护”这句老生常谈显然有着不寒而栗的感受。郴州市下辖八县两区，一官半职的大小干部超过千人，在过去的数年里，许多人每每提及李大伦、曾锦春都噤若寒蝉。他们有的明哲保身，有的深陷其中，但显而易见的是，他们都是郴州官场生态链条上或轻或重的一环。

　　市委书记李大伦热衷插手各种建设工程大谋其利，纪委书记曾锦春则是强势介入所有煤矿被戏称为“曾矿长”，短短几年时间就跻身坊间排定的“潇湘富豪”行列。曾经在郴州呼风唤雨的这两个官场代表人物，各自营建的牟利范围看上去也许不存在因果逻辑，然而正是其中纠缠不清的关系决定了整个郴州的官场生态——权钱交易成为畅行无阻的规则，百姓寄予厚望的管理与监督机构却形同虚设。在这道权力和资本结盟形成的铁幕面前，社会公正、良知、同情和关怀统统遭到了蔑视和践踏，郴州百姓的怨声载道对此可能是充满悲剧意味的最好注解。

　　我们描述发生在郴州的这些与官、煤有关的故事，只是试图透视一个官场生态的样本。其实，仅仅是中国大地上那些层出不穷的矿难，已足见官商沆瀣一气导致严重的后果，而漏洞百出的监管制度更是让人疑虑重重。人们关注这个依然贫穷的南方城市的官场生态，其实是在努力寻找一种积极的力量——用它建设一个清明的政治未来。

　[1]　[2]　[3]　[4]　[下一页]